City investigation into if yeshivas are breaking the law stalls